{"id":2756,"date":"2021-01-31T18:45:21","date_gmt":"2021-01-31T17:45:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/?p=2756"},"modified":"2021-01-31T18:45:21","modified_gmt":"2021-01-31T17:45:21","slug":"winter-in-der-hexenkueche-leckeres-lichterfest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/2021\/01\/31\/winter-in-der-hexenkueche-leckeres-lichterfest\/","title":{"rendered":"Winter in der Hexenk\u00fcche: Leckeres Lichterfest"},"content":{"rendered":"\n<p>Kaum zu glauben, dass die Wintersonnwende schon sechs Wochen her ist. Man merkt es aber schon deutlich an der Tagesl\u00e4nge. Vorhin war ich um f\u00fcnf noch einmal drau\u00dfen im Garten und habe ein bisschen herumgewerkelt. Aber wie der alte Merkspruch im Hinblick auf die Zunahme des Tageslichts nach der Wintersonnwende so sch\u00f6n sagt: <\/p>\n\n\n\n<p><em>Zu Weihnachten einen Muckenschritt,<br>zu Neujahr einen Hahnentritt,<br>zu Dreik\u00f6nig einen Hirschensprung,<br>zu Lichtmess eine ganze Stund.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Und Lichtmess ist ja die Woche bzw. das alte keltische Fest Imbolc schon heute. Ich mag dieses Lichterfest sehr und auch die besondere Stimmung drau\u00dfen in der Natur, die so zwischen Sp\u00e4twinter und Vorfr\u00fchling schwebt. Dementsprechend durfte an diesem Wochenende ein ganz typisches Lichtmess-Essen nicht fehlen: <em>Galettes bretonnes<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>In Frankreich gibt es n\u00e4mlich zwischen Weihnachten und Ostern mehr als nur Fasching. Das f\u00e4ngt mit Dreik\u00f6nig an, wo der nette Brauch der <em>Galettes des Rois<\/em>, also des Dreik\u00f6nigskuchen, ausgiebig zelebriert wird. Das ist ein Kuchen je nach Gegend in ganz unterschiedlichen Varianten, in dem eine Bohne oder eine kleine Jesusfigur eingebacken ist. Wer das St\u00fcck mit diesem kleinen Extra erwischt, bekommt eine Papierkrone auf, ist f\u00fcr den Tag der K\u00f6nig und soll im kommenden Jahr besonders viel Gl\u00fcck haben. Die Bohne bzw. Figur soll man im Geldbeutel tragen, so dass dieser \u00fcber&#8217;s Jahr immer reich gef\u00fcllt bleibt. Wobei man f\u00fcr Gew\u00f6hnlich mehr als eine Chance hat. In meinem Frankreichjahr bin ich in der Woche nach Dreik\u00f6nig fast jeden Tag woanders zu einem St\u00fcckchen <em>Galettes des Rois <\/em>eingeladen worden. Mein Jesuskindchen habe ich brav im Geldbeutel behalten und hatte ein wundersch\u00f6nes Jahr \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<p>Weiter gehen die kulinarischen Festlichkeiten dann an Lichtmess oder <em>Chandeleur<\/em>. Aus der Bretagne stammt der Brauch an diesem Tag <em>Cr\u00eapes<\/em> und <em>Galettes bretonnes<\/em>, die deftige Variante aus Buchweizenmehl, zu essen. So zu sagen der Pfannkuchentag. W\u00e4hrend die s\u00fc\u00dfen <em>Cr\u00eapes<\/em> bei uns den meisten gel\u00e4ufig sind, kennen wenige die leckere salzige Buchweizenvariante. Dabei kann man sie genauso auf dem Cr\u00eape-Eisen zubereiten und ich will zur Feier des Tages gerne mein Hausrezept mit euch teilen. Man braucht nur:<\/p>\n\n\n\n<p>1 Ei<br>330 g Buchweizenmehl<br>750 g kaltes Wasser<br>1 Prise Salz<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2759\" srcset=\"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_01.jpg 600w, https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_01-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_01-560x373.jpg 560w, https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_01-260x173.jpg 260w, https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_01-160x107.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption><em>Rund und golden &#8211; die Pfannkuchen sollen an Lichtmess an die Sonne und ihre wachsende Kraft erinnern.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Aus diesen Zutaten r\u00fchrt man einen recht fl\u00fcssigen Pfannkuchenteig und l\u00e4sst ihn mindestens eine halbe Stunde ruhen. Das ist sehr wichtig, weil Buchweizen eigentlich gar kein Getreide ist und ihm das Klebereiwei\u00df fehlt, sprich er ist glutenfrei. Wenn man dem Teig nicht genug Zeit gibt, dann l\u00e4sst er sich schlecht in der Pfanne verteilen und die <em>Galettes <\/em>werden br\u00fcchig. Wenn die Wartezeit vorbei ist, gibt man den Teig d\u00fcnn in eine Pfanne mit hei\u00dfem \u00d6l bzw. auf der Cr\u00eape-Eisen &#8211; wie einen Pfannkuchen halt. Dann sucht man sich schonmal die Sachen zusammen, die man gerne drauf h\u00e4tte. Nach dem Wenden belegt man die <em>Galette<\/em> nach Belieben mit K\u00e4se, Schinken, Wurst, Tomaten, Pilzen und was man sonst gerne mag, klappt die R\u00e4nder dr\u00fcber und l\u00e4sst es noch ein bisschen backen. Dann kann&#8217;s schon auf den Teller und in den Mund gehen.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2760\" srcset=\"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_02.jpg 600w, https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_02-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_02-560x373.jpg 560w, https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_02-260x173.jpg 260w, https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_02-160x107.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption>Ein bisschen Salzbutter darauf schmelzen zu lassen, macht es noch herzhafter.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Den Variationen beim Belegen sind wirklich keine Grenzen gesetzt &#8211; ob vegetarisch, mit Wurst, Schinken oder Fisch. Sehr lecker und typisch bretonisch ist auch die Variante, wo man erst Salzbutter auf der <em>Galettes<\/em> schmelzen l\u00e4sst, dann neben Schinken und K\u00e4se ein Ei drauf schl\u00e4gt und es \u00e4hnlich wie ein Spiegelei stocken l\u00e4sst. Das hei\u00dft dann <em>Galette compl\u00e8te<\/em>. Nur vor einer Variation m\u00f6chte ich warnen. Sie taucht unter verschiedenen Namen auf und enth\u00e4lt Andouille, das ist so eine Art Kuttelwurst. Die sollte man lieber erstmal in kleinen Dosen probieren, denn die Reaktion der meisten Menschen (auch Franzosen), die ich so kenne, darauf liegt eher im Bereich von Ablehnung bis W\u00fcrgereiz. Wobei es auch Leute gibt, die sie lieben.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2761\" srcset=\"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_03.jpg 600w, https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_03-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_03-560x373.jpg 560w, https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_03-260x173.jpg 260w, https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/galette_03-160x107.jpg 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption>Mit dem Fotografieren des Endproduktes konnte ich mir hier nicht so viel M\u00fche geben. Ich war zu hungrig und es hat zu lecker geduftet \ud83d\ude09<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Naja, jedenfalls haben <em>Galette <\/em>den gro\u00dfen Vorteil, dass sie gerade auch bei gemeinsamen Kochabenden f\u00fcr jeden Geschmack etwas bieten. Ich liebe sie einfach, seit ich das erste Mal in der Bretagne war. Und es ist total einfach ein ganzes Menu zusammen zu stellen. Mehrere G\u00e4nge in deftig und als Nachtisch dann noch <em>Cr\u00eapes<\/em>. Letztere lassen sich auch von ganz simpel mit Puderzucker oder darauf geschmolzener Schokolade bis hin zu aufw\u00e4ndig spektakul\u00e4r wie mit Calvados flambiertem Apfelkompott gestalten. Mir l\u00e4uft schon wieder das Wasser im Mund zusammen. Und? Seid ihr dabei bei der <em>F\u00eate des Cr\u00eapes<\/em>? Und was sind eure liebsten Pfannkuchevariationen?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kaum zu glauben, dass die Wintersonnwende schon sechs Wochen her ist. Man merkt es aber schon deutlich an der Tagesl\u00e4nge. Vorhin war ich um f\u00fcnf noch einmal drau\u00dfen im Garten und habe ein bisschen herumgewerkelt. Aber wie der alte Merkspruch&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/2021\/01\/31\/winter-in-der-hexenkueche-leckeres-lichterfest\/\">Weiterlesen &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,5],"tags":[],"class_list":["post-2756","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geschichten","category-kuche"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2756"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2763,"href":"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2756\/revisions\/2763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kleine-miri.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}